Wiederaufnahme

Wiederaufnahme
f von Gesprächen etc.: resumption; JUR. reopening (of a trial); THEAT. revival
* * *
die Wiederaufnahme
resumption
* * *
Wie|der|auf|nah|me [viːdɐ'|aufnaːmə]
f
1) (von Tätigkeit, Gespräch etc) resumption; (von Beziehungen) re-establishment, resumption; (von Gedanken, Idee) readoption; (von Thema) reversion (+gen to)

die Wiederáúfnahme des Verfahrens (Jur) — the reopening of proceedings

2) (von verstoßenem Menschen) taking back; (im Verein etc) readmittance, reacceptance; (von Patienten) readmission
* * *
die
1) resumption
2) ((the act of producing) an old and almost forgotten play, show etc.) revival
* * *
Wie·der·auf·nah·me
[vi:dɐˈʔaufna:mə]
f von Gesprächen, Verhandlungen resumption; von Beziehungen, Kontakten re-establishment
\Wiederaufnahme der Geschäftstätigkeit resumption of business
\Wiederaufnahme des Verfahrens reopening of the case
\Wiederaufnahme nach Abbruch failure recovery
* * *
die
1) resumption; (von Beziehungen) re-establishment

die Wiederaufnahme eines Verfahrens — (Rechtsspr.) the resumption or reopening of proceedings

2) (als Mitglied) readmittance
3) (eines Theaterstücks) revival
* * *
Wiederaufnahme f von Gesprächen etc: resumption; JUR reopening (of a trial); THEAT revival
* * *
die
1) resumption; (von Beziehungen) re-establishment

die Wiederaufnahme eines Verfahrens — (Rechtsspr.) the resumption or reopening of proceedings

2) (als Mitglied) readmittance
3) (eines Theaterstücks) revival
* * *
f.
resumption n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Wiederaufnahme — kann folgende Bedeutungen haben: im Gerichtswesen die Wiederaufnahme des Verfahrens eine Wiederaufnahmeklage die Wiederaufnahme einer Erwerbstätigkeit, siehe Beruflicher Wiedereinstieg im Schach die Wiederaufnahme einer Hängepartie beim Theater… …   Deutsch Wikipedia

  • Wiederaufnahme — ↑Reprise …   Das große Fremdwörterbuch

  • Wiederaufnahme — Fortführung * * * Wie|der|auf|nah|me 〈f. 19; unz.〉 das Wiederaufnehmen, insbes. der erneute Beginn (von Arbeiten, Verhandlungen) ● Wiederaufnahme eines Stückes in den Spielplan das Wiederaufnehmen eines S. in den Spielplan nach längerer Pause,… …   Universal-Lexikon

  • Wiederaufnahme des Konkursverfahrens — Wiederaufnahme des Konkursverfahrens. die Erneuerung eines durch Zwangsvergleich (s. d.) beendigten Konkursverfahrens. Sie ist nach der Deutschen Konkursordnung (§ 198 ff.) zulässig, wenn der Gemeinschuldner nach Abschluß des Zwangsvergleichs… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Wiederaufnahme des Verfahrens — Wiederaufnahme des Verfahrens, die nochmalige Verhandlung einer durch rechtskräftiges Urteil erledigten Sache zum Zweck der Aufhebung dieses Urteils. Nach der deutschen Strafprozeßordnung (§ 399–413) kann eine W. dann erfolgen, wenn der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Wiederaufnahme des Verfahrens — Wiederaufnahme des Verfahrens, d.h. eines durch rechtskräftiges Endurteil geschlossenen Verfahrens, erfolgt in Strafsachen sowohl zugunsten als zuungunsten des Verurteilten, wenn Tatsachen vorgebracht werden, welche mit der Grundlage des… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Wiederaufnahme einer Sache — Wiederaufnahme einer Sache …   Deutsch Wörterbuch

  • Wiederaufnahme des Verfahrens — Unter Wiederaufnahme des Verfahrens ist eine Wiederholung oder das neuerliche Aufrollen eines gerichtlichen oder behördlichen Verfahrens zu verstehen, das zuvor bereits mit einer rechtskräftigen Entscheidung beendet wurde. Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

  • Wiederaufnahme des Verfahrens — Wieder|aufnahme des Verfahrens,   außerordentlicher Rechtsbehelf gegen rechtskräftige, mit ordentlichen Rechtsmitteln nicht mehr anfechtbare Urteile.   Im Zivilprozess kann die Wiederaufnahme des Verfahrens durch die Nichtigkeitsklage oder die… …   Universal-Lexikon

  • Wiederaufnahme (Theater) — Eine Wiederaufnahme beim Theater ist eine neue Aufführungsserie einer Inszenierung nach längerer Unterbrechung. Im Unterschied zur Neuinszenierung übernimmt die Wiederaufnahme die Dekorationen, Kostüme und das Regiekonzept einer älteren… …   Deutsch Wikipedia

  • Wiederaufnahme des Verfahrens — erneute Prüfung eines bereits rechtskräftig abgeschlossenen Verfahrens. I. Zivilprozessordnung:Im Zivilprozess nach ⇡ Rechtskraft des ⇡ Urteils aus den in §§ 579, 580 ZPO aufgezählten Gründen zwecks neuer Entscheidung möglich. 1. Die W.d.V. ist… …   Lexikon der Economics

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”